Sara Strömberg: Im Unterholz

IM UNTERHOLZ von Sara Strömberg spielt in der schwedischen Provinz und ist mehr als nur ein düsterer Journalistenthriller.

Gelesen von Julia Nachtmann, Birte Schnöink
Als bei einem Hochsitz in Jämtland, einer felsigen Gegend in Schweden, die Leiche einer grausam ermordeten Frau gefunden wird, bekommt die ehemalige Journalistin Vera Bergström die Chance, eine Hintergrundgeschichte zu dem Opfer und der Tat zu schreiben. Denn die Polizei in dem kleinen Provinzkaff tappt völlig im Dunkeln und Vera kennt die Frau immerhin noch von früher – vielleicht fördert ihr Bericht also ein paar hilfreiche Details oder Zeugen zutage. Vera beginnt mit den Recherchen und deckt ganz langsam eine Story auf, die viel brutaler und düsterer ist als erwartet. Vor allen Dingen auch, weil das Opfer in der Vergangenheit eng mit den Schicksalen von Veras Freunden verknüpft war. So setzt sie sich selbst der Gefahr aus, dem Täter zu nahezukommen.

Im Unterholz

“Im Unterholz” erzählt die Schwedin Sara Strömberg aus der Ich-Perspektive der Journalistin und Hilfslehrerin Vera Bergström. Bei den Recherchen zu dem Mord an ihrer alten Bekannten Maria kommt sie allerlei düsteren Geheimnissen auf die Spur und wird selbst immer weiter in die Geschehnisse involviert. Denn sie kennt die Menschen vor Ort und hätte so manches Ereignis lieber im Verborgenen gelassen. Immer wieder switcht Sara Strömberg in die Vergangenheit ihrer Protagonistinnen und erzählt von Nähe und Freundschaft, aber auch von Neid, Eifersucht und Grausamkeit. Dabei beschreibt sie eindringlich das Leben auf dem Land mit seiner Enge und Langeweile gerade für junge Leute. Sie erzählt aber auch vom Einfluss reicher Norweger, die in Jämtland, einer bekannten Hochebene unweit der Grenze zu Norwegen, die Immobilienpreise nach oben treiben.

Journalistenthriller

So ist “Im Unterholz” von Sara Strömberg mehr als nur ein düsterer Journalistenthriller – und nicht umsonst von der schwedischen Krimi-Akademie als bestes Krimi-Debüt ausgezeichnet! Ganz wundervoll gelesen von Julia Nachtmann und Birte Schnöink

Die Autorin
Die Schwedin Sara Strömberg ist 1975 geboren. Sie lebt als Autorin und Journalistin in Östersund. Ihr erster Roman ›Im Unterholz‹ erschien 2021 und ist von der schwedischen Krimiakademie zum besten Debüt des Jahres gekürt. 2022 folgte der zweite Band der Serie über die Journalistin Vera Bergström, der von der schwedischen Krimiakademie als bester Kriminalroman des Jahres ausgezeichnet wurde. Ihre Krimis sind in zahlreiche Sprachen übersetzt und von den Produzenten der »Millenium«-Reihe verfilmt.

Die Sprecherinnen
Julia Nachtmann ist 1981 geboren. Sie ist mit dem Boy-Gobert-Preis ausgezeichnet und war in Kinoproduktionen wie »Die Kirche bleibt im Dorf« und Fernsehserien wie »Der Dicke« zu sehen. Sie ist Sprecherin der Krimi-Bestseller von Nele Neuhaus.
Birte Schnöink ist 1984 in Bremen geboren. Schon während ihres Studiums an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin spielte sie an der Schaubühne Berlin und bei den Salzburger Festspielen. Danach gehörte sie zehn Jahre zum Ensemble des Thalia Theaters in Hamburg. Die vielfach ausgezeichnete Schauspielerin erhielt u.a. den Boy-Gobert-Preis und ist mit dem Deutschen Hörspielpreis der ARD ausgezeichnet. Sie arbeitet als freie Schauspielerin in Theater, Film und Fernsehen.

Die Übersetzerin
Leena Flegler arbeitet als freie Übersetzerin aus dem Schwedischen und Englischen. Sie übertrug unter anderem Romane von Niklas Natt och Dag, Karin Smirnoff und Denise Rudberg ins Deutsche.