Mineko Iwasaki mit Rande Brown: Die wahre Geschichte der Geisha
DIE WAHRE GESCHICHTE DER GEISHA von Mineko Iwasaki mit Rande Brown ist die Autobiographie einer der berühmten Geishas Japans.
Manche kennen Mineko Iwasaki vielleicht schon aus Arthur Goldens Roman „Geisha“. Jetzt erschien ihre Autobiografie und entpuppt sich als packender Kulturbericht. Eindrucksvoll und sachlich schildert Mineko ihren Werdegang zur Geisha.
Bereits mit fünf Jahren wurde sie zur künftigen Nachfolgerin eines „Geishahauses“ auserkoren und begann mit ihrer Ausbildung. Neben dem normalen Schulbesuch, lernte sie Tanz, Kalligraphie und die Durchführung in der Teezeremonie, einem höchst komplizierten Gesellschaftsritual. Mineko machte Karriere. Zu ihren Kunden gehörten die mächtigsten Männer der Welt. Doch dieser Ruhm hatte auch ihren Preis.
Ihr Arbeitstag begann morgens um sechs Uhr und endete lange nach Mitternacht, das ganze Jahr über. Ihr Terminkalender war über Jahren restlos ausgebucht. Sehr detailliert beschreibt sie die physischen und psychischen Belastungen dieser Arbeit: Sie litt unter periodischen Angstanfällen, Schlaflosigkeit, hatte Schwierigkeiten beim Sprechen. Das Ganze gipfelte in einem Selbstmordversuch. Bislang waren über diese alte japanische Tradition nur Berichte aus zweiter Hand zu lesen.
Mineko Iwasaki räumt durch ihre Autobiografie mit vielen Vorurteilen auf. Heute lebt Iwasaki mit ihrer Familie am Stadtrand von Kyoto und arbeitet nicht mehr in ihren Beruf. Ihr Blick hinter die undurchdringliche, immer gleich bleibende Freundlichkeit der professionellen Geishas ist höchst lesenswert und wird durch Fotos aus ihrem Leben illustriert.
© Heyne Verlag
347 Seiten
November 2003
ISBN: 978-345387361-2
Original: Geisha of Gion.
The Memoir of
Mineko Iwasaki