Tess Gunty: Der Kaninchenstall
In ihrem Gesellschaftsroman DER KANINCHENSTALL zeichnet Tess Gunty ein marodes Bild der auseinanderfallenden Gesellschaft im amerikanischen “Rust Belt”
Durch die dünnen Wände des abgerockten Appartmenthauses in Vacca Vales, einem ehemaligen Industriestandort mitten in Indiana, USA, hören die Nachbarn mehr voneinander, als sie wollen. Da ist die 18-jährige Blandine Watkins, die sich immer mehr mit der mittelalterlichen Gelehrten Hildegard von Bingen identifiziert, oder die junge Joan, die davon lebt, dass sie Nachrufe von gerade Verstorbenen schreibt und online veröffentlicht. Als Blandine in einer heißen Sommernacht mit einer tiefen Wunde im Körper aufgefunden wird, ist es mit dem Hausfrieden vorbei, denn jede Hilfe kommt zu spät…
In ihrem neuen Roman “Der Kaninchenstall” zeichnet Tess Gunty ein marodes Bild der auseinanderfallenden Gesellschaft im amerikanischen “Rust Belt”, dem frĂĽher prosperierenden, doch nun schon seit Jahrzehnten unter dem Strukturwandel leidenden IndustriegĂĽrtel der USA. Etwas sĂĽdlich von Chicago befindet sich das heruntergekommene Apartmenthaus, das von allen nur “Der Kaninchenstall” genannt wird und wie fast alles hier schon bessere Zeiten gesehen hat. Wir folgen den Bewohnern und Bewohnerinnen, in deren Leben sich die Entwicklung des Landes wie in einem Brennglas spiegelt. Machtmissbrauch und Klimawandel, Umweltkatastrophen und der Niedergang der Stahl- und Autoindustrie sind nur einige der Themen, die Gunty aufgreift. “Der Kaninchenstall” bringt all dies in einem Gebäude zusammen und macht daraus einen manchmal etwas ausschweifenden, aber ideenreichen und mit vielen ironischen Seitenhieben bepackten Gesellschaftsroman aus den heutigen, politisch tief gespaltenen USA.
Tess Gunty ist in South Bend, Indiana, geboren und aufgewachsen. Sie hat Kreatives Schreiben an der NYU studiert. Gunty lebt in Los Angeles. “Der Kaninchenstall” ist ihr erster Roman.
Sophie Zeitz, geboren in Frankfurt am Main, ĂĽbersetzt seit Jahren amerikanische und englische Literatur. Sie lebt in Berlin.
© Kiepenheuer&Witsch
‎ 416 Seiten
6. Juli 2023
ISBN: ‎ 978-3462003000
Original: The Rabbit Hutch
Ăśbersetzt von
Sophie Zeitz