Ian Caldwell: Das geheime Evangelium

In DAS GEHEIME EVANGELIUM gibt Ian Caldwell einen fiktiven Einblick in den Kirchenstaat Vatikan mit seinen Geheimnissen und Entscheidungen.

Alex Andreou ist Priester der Orthodoxen Kirche im Vatikan – ein Vertreter der östlichen Konkurrenz zur römisch-katholischen Mutterkirche, gewissermaßen. Als ihn sein Bruder Simon um Hilfe bittet, eilt Alex schnell zu dem Tatort, an dem Simon ihren gemeinsamen Freund Ugo Nogara ermordet aufgefunden hat. Der Kurator hatte bei den Recherchen zu seiner neuen Ausstellung im Vatikan eine bahnbrechende Entdeckung gemacht, soviel wissen die Brüder. Doch musste er deshalb sterben? Simon stellt unangenehme Fragen und bekommt schon bald Ärger mit den päpstlichen Ermittlungsbehörden. Alex setzt alles daran, seinem Bruder zu helfen und beginnt mit eigenen Recherchen in den verschwiegenen Kreisen des Vatikans …

Das geheime Evangelium

Der US-amerikanische Schriftsteller Ian Caldwell gibt tiefe Einblicke in das Leben im Vatikanstaat mit all seinen Würdenträgern und Bediensteten, mit seinen hierarchischen Strukturen und seiner Politik, in der Frauen wenig Platz haben. Er reißt aber auch viele kirchengeschichtliche Hintergründe an und geht vor allen Dingen auf das immer noch gestörte Verhältnis zwischen den Katholischen Kirche in Rom und ihrer östlichen Verwandten, der Orthodoxen Kirche ein. Dies verbindet er mit einem Kriminalfall, der sich so nur in diesem kleinen, sehr speziellen Staat zutragen kann. Im Mittelpunkt stehen der griechische Priester Alex Andreou, dessen Bruder Simon und sein kleiner Sohn Peter, der in dieser Geschichte für die nötige Portion Warmherzigkeit und Menschlichkeit sorgt. So gibt “Das geheime Evangelium” einen kleinen, mehr oder weniger fiktiven Einblick in den Kirchenstaat mit all seinen Geheimnissen und politisch-strategischen Entscheidungen, die nur scheinbar sehr weit weg von unserem Alltag sind.

Ian Caldwell wurde 1976 in Washington, D.C., geboren. Sein Geschichtsstudium schloss er 1998 in Princeton ab. Er lebt mit seiner Ehefrau und seinem Sohn in Newport News, Virginia. Mit »Das letzte Geheimnis« hat er bereits einen internationalen Bestseller verfasst. Wolfgang Thon lebt als freier Übersetzer in Hamburg. Er hat viele Thriller, u. a. von Brad Meltzer, Joseph Finder und Paul Grossman ins Deutsche übertragen.