Ben Aaronovitch: Eine Nachtigall in New York

EINE NACHTIGALL IN NEW YORK von Ben Aaronovitch spielt in New York der 1920er Jahre und ein großartiger Spaß.

Gelesen von Dietmar Wunder
New York in den 1920er Jahren – dies ist das Ziel des jungen Magiers Thomas Nightingale, der sich mit seinem alten Schulfreund Augustus Berrycloth-Young auf die Suche nach verzauberten Musikinstrumenten begibt. Gussie lebt schon seit einigen Jahren in New York und ist nicht sehr “amused” über Nightingales Besuch, denn ihm ist klar: Wenn er sich in die Sache reinziehen lässt, drohen ihnen jede Menge Scherereien. Viel lieber würde er seine Zeit mit seinem Lover Lucy verbringen und durch die angesagt-verruchten Jazzclubs der Stadt ziehen. Aber er kann Nightingale die Bitte auch nicht gut ausschlagen. So nimmt die Suche ihren Lauf und der Ärger lässt nicht lange auf sich warten. Zum Glück bekommen sie überraschend Hilfe von ganz ungeahnter Seite.

Eine Nachtigall in New York

In “Eine Nachtigall in New York” lässt Ben Aaronovitch all das raus, was er richtig gut kann: eine rasante, leicht ironisch und unterhaltsam erzählte Story, jede Menge Zaubereien und viel Action-Magie, die wir schon aus der “Peter Grant”-Reihe kennen. Dazu gibt es jede Menge Details aus dem New Yorker Nachtleben in den 1920er Jahre, als schwarze und weiße Jazzmusiker trotz Alkoholverbots in dunklen Kellerklubs feierten. Im Mittelpunkt steht der Ich-Erzähler Augustus “Gussie” Berrycloth-Young, der die actionreichen Ereignisse aus seiner Sicht schildert. So erfahren wir viel aus den jungen Jahren des Meistermagiers Thomas Nightingale und haben großartigen Spaß an der leider etwas kurz geratenen Geschichte. Wieder wundervoll erzählt vom Meister des Hörbuch-Genusses, Dietmar Wunder.

Der Autor
Ben Aaronovitch ist 1964 in London geboren. Er ist vor allem durch die erfolgreiche TV-Serie Dr. Who bekannt geworden, für die er als Drehbuchautor tätig war. In London arbeitete er als Buchhändler und konnte bereits mit mehreren Fantasy-Geschichten die Spitze der Bestsellerlisten erobern.

Der Sprecher
Dietmar Wunder ist 1965 in Berlin geboren. Er ist Schauspieler, Synchron- und Hörbuchsprecher, Dialogregisseur sowie Moderator. Außerdem ist er die deutsche Stimme von Daniel Craig sowie u. a. von Cuba Gooding Jr. und Sam Rockwell. Er hat mehrere Auszeichnungen bekommen. U.a. den Deutschen Synchronpreis für die Dialogregie bei Weeds und beim Los Angeles Reel Film Festival als Best Supporting Actor für seine Rolle in Not Worth a Bullet.