hallo-buch.de
Home › Esmahan Aykol: Scheidung auf Türkisch: Ein Fall für Kati Hirschel
Montag, 02. August 2010

© Diogenes Verlag
336 Seiten
August 2010
ISBN: 978-3257240320
Original:
Süpheli Bir Ölüm

Esmahan Aykol: Scheidung auf Türkisch: Ein Fall für Kati Hirschel

In SCHEIDUNG AUF TÜRKISCH - Ein Fall für Kati Hirschel von Esmahan Aykol bildet Istanbul, die quirrlich-bunte Schnittstelle von Okzident und Orient, die Bühne für eine Geschichte, die viel mehr ist ein spannender Krimi mit einem sympathischen Ermittlerduo.

Kati Hirschel, eine in Istanbul lebende Deutsche, hat es geschafft: Sie betreibt in der hippen Bosporus-Metropole einen kleinen Krimibuchshop, und weil Einheimische wie Touristen ihre Auswahl zu schätzen wissen, helfen ihr mittlerweile zwei Angestellte bei der Arbeit. Als die junge Umweltschützerin Sani und geschiedene Frau eines reichen Industriellen, zu Hause stirbt, interessieren sich Kati und ihr schwuler spanischer Mitarbeiter Fofo für den Fall – auch, weil sie die junge Sani vom Sehen her kannten. Ihre ambitionierten Recherchen führen sie nicht nur an die diversen „In-Orte“ der Millionenstadt, sie kommen auch in triste Industrievororte ohne Umweltschutzmaßnahmen und schnuppern etwas zu intensiv an der schmutzigen Wäsche der Istanbuler High-Society. Dabei lernen sie jede Menge interessanter Leute kennen, die das Schicksal der jungen Frau Stück für Stück enträtseln helfen. Und vielleicht gibt es sogar jemanden, für den sich Kati mal wieder begeistern kann?

Frech und frisch ermittelt die begeisterte Krimileserin Kati Hirschel, Tochter eines in der Nazi-Zeit nach Istanbul geflüchteten Jura-Professors, zusammen mit ihrem besten Freund und Mitarbeiter, dem aus Spanien stammenden Fofo. Dabei braucht Esmahan Aykol keinen besonderen Grund, um die beiden auf diesen neuen Fall loszulassen. Und so bildet Istanbul, die gewaltige, quirrlich-bunte Schnittstelle von Okzident und Orient, die Bühne für eine Geschichte, die viel mehr ist ein spannender Krimi mit einem sympathischen Ermittlerduo. Themen wie Umweltschutz, die Situation geschiedenen Frauen in der modernen Türkei und die Untiefen der Istanbuler High-Society bilden den Stoff für einen erfrischenden Roman, in dem ganz nebenbei auch ein Kriminalfall gelöst wird. Vielleicht sehen wir uns ja bald in Katis kleinem Krimibuchladen? Eine Reise dorthin lohnt sich bestimmt!

Esmahan Aykol, geb. 1970 in Edirne/Türkei, während des Jurastudiums tätig als Journalistin für verschiedene türkische Zeitungen und Radiosender. Roman-Veröffentlichungen. Die Autorin lebt in Berlin und Istanbul.

Rezension von Silke Schröder

Buchtipps von hallo-buch.de

Krimis aus aller Welt

Buchtipps aus Argentinien

| Pablo de Santis: Das Rätsel von Paris
| Ernesto Mallo: Der Tote von der Plaza Once

Buchtipps aus Australien

Garry Disher

| Garry Disher: Beweiskette
| Garry Disher: Rostmond
| Garry Disher: Bitter Wash Road
| Brian Falkner: Tomorrow Code
| Jane Harper: The Dry
| Jarad Henry: Blutrote Nacht
| Manuela Martini: Barrier Reef

Buchtipps aus Belgien

| Guido Eekhaut: Schwarze Kanäle

Buchtipps aus Botswana

| Alexander McCall Smith: Blaue Schuhe für eine Kobra

Buchtipps aus China

| Andy Oakes: Goldener Reis
| Nury Vittachi: Der Fengshui-Detektiv (Hörbuch)
| Nury Vittachi: Shanghai Dinner. Der Fengshui-Detektiv rettet die Welt
| Nury Vittachi: Der Fengshui-Detektiv im Auftrag Ihrer Majestät

Buchtipps aus Griechenland

| Petros Makaris: Offshore

Buchtipps aus Indien

| Vikram Chandra: Der Gott von Bombay

Buchtipps aus Irland

| Patrick Dunne: Pestglocke
| Tana French: Totengleich
| Ava McCarthy: Passwort: Henrietta

Stuart Neville

| Stuart Neville: Blutige Fehde
| Stuart Neville: Der vierte Mann
| Ava McCarthy: Der Todeskurier

Hannah O'Brien

| Hannah O'Brien: Irisches Verhängnis
| Hannah O'Brien: Irisches Roulette
| Hannah O'Brien: Irische Nacht
| Mary Stanley: Aus nächster Nähe

Buchtipps aus Israel

Katharina Höftmann

| Katharina Höftmann: Die letzte Sünde
| Katharina Höftmann: Der Rabbi und das Böse

Liad Shoham

| Liad Shoham: Stadt der Verlorenen
| Liad Shoham: Das Blut an euren Händen

Buchtipps aus Italien

| Anna Blundy: Pizza piccante
| Marco Buticchi: Das Salomon Siegel
| Massimo Calotto: Tödlicher Staub
| Donato Carrisi: Der Todesflüsterer

Rosa Cerrato

| Rosa Cerrato: Schnee an der Riviera
| Rosa Cerrato: Das böse Blut der Donna Luna
| Rosa Cerrato: Der Fluch vom Valle Della Luna
| Sandrone Dazieri: In der Finsternis
| Roberta De Falco: Die trüben Wasser von Triest
| Susana Fortes: Im Zeichen der Madonna
| Giorgio Faletti: Im Augenblick des Todes
| Christian Försch: Der Tote am Lido
| Giuseppe Genna: Fass nicht an die Haut des Drachen

Donna Leon

| Donna Leon: Lasset die Kinder zu mir kommen
| Donna Leon: Mädchen seiner Träume
| Donna Leon: Schöner Schein
| Donna Leon: Auf Treu und Glauben
| Donna Leon: Reiches Erbe
| Donna Leon: Das goldene Ei
| Adele Marini: Denn nichts ist je vergessen
| Roberto Mistretta: Die dunkle Botschaft des Verführers
| Claudio Paglieri: Kein Espresso für Commissario Luciani
| Roger R. Talbot: Die letzte Prophezeiung

Buchtipps aus Japan

| Carsten Germis: Sayonara, Bulle

Sujata Massey

| Sujata Massey: Tödliche Manga
| Sujata Massey: Der Brautkimono
| Sujata Massey: Die Tochter des Samurai
| Sujata Massey: Japanische Perlen
| Sujata Massey: Der japanische Liebhaber
| Sujata Massey: Der Tote im Sumida
| Sujata Massey: Brennender Hibiskus
| Keigo Higashino: Heilige Mörderin

Buchtipps aus Kanada

| Varda Burstyn: Blut für Wasser
| Nick Cutter: Die Tiefe

Jon Evans

| Jon Evans: Blutpreis
| Jon Evans: Tödlicher Pfad
| Barbara Fradkin: Tote Spur
| Barbara Fradkin: Die Toten in den Klippen
| Louise Penny: Der grausame Monat

Buchtipps aus Kenia

Richard Crompton

| Richard Crompton: Wenn der Mond stirbt
| Richard Crompton: Hell's Gate - Mord in Kenia

Buchtipps aus Korea

Jeong Yu-jeong: Sieben Jahre Nacht

Buchtipps aus Laos

Colin Cotterill

| Colin Cotterill: Dr. Siri und seine Toten
| Colin Cotterill: Dr. Siri sieht Gespenster
| Colin Cotterill: Der Tote im Eisfach gelesen von Jan Josef Liefers
| Colin Cotterill: Dr. Siri und der explodierende Drache

Buchtipps aus Namibia

| Bernhard Jaumann: Steinland

Buchtipps aus Neuseeland

| Donna Malane: Dunkler als der Tod

Paddy Richardson

| Paddy Richardson: Komm, spiel mit mir
| Paddy Richardson: Deine Schuld

Buchtipps aus Niederlande

| Danielle Hermans: Das Tulpenvirus

Claus Cornelius Fischer

| Claus Cornelius Fischer: Und vergib uns unsere Schuld
| Claus Cornelius Fischer: Eisherz

Lieneke Dijkzeul

| Lieneke Dijkzeul: Schweigende Sünde
| Lieneke Dijkzeul: Vor dem Regen kommt der Tod
| Lieneke Dijkzeul: In der Stille der Tod
| Nick Louth: Die Suche
Isa Maron: Schwarzes Wasser

Buchtipps aus Österreich

Anni Bürkl

| Anni Bürkl: Schwarztee
| Anni Bürkl: Ausgetanzt - Ein Salzkammergut-Krimi
| Anni Bürkl: Die Spionin von Wien
| Anni Bürkl: Narrentanz
| Anni Bürkl: Göttinnensturz
| Anni Bürkl: Schweigegold
| Martin Mucha: Papierkrieg
| Rainer Nikowitz: Volksfest
| Mara Lang: Run
| Stefan Slupetzky: Die Rückkehr des Lemming

Ursula Poznanski

| Ursula Poznanski: Fünf
| Ursula Poznanski: Blinde Vögel
| Ursula Poznanski: Stimmen
| Ursula Poznanski: Schatten
| Ursula Poznanski & Arno Strobel : Anonym
| Ursula Poznanski & Arno Strobel: Fremd

Theresa Prammer

| Theresa Prammer: Wiener Totenlieder
| Theresa Prammer: Die unbekannte Schwester
| Claudia Rossbacher: Steirerblut

Eva Rossmannn

| Eva Rossmannn: Wahlkampf
| Eva Rossmann: Leben lassen
| Michael Wallner: Die Zeit des Skorpions

Buchtipps aus Polen

| Katarzyna Bonda: Das M�dchen aus dem Norden
| Zygmunt Miloszewski: Warschauer Verstrickungen

Buchtipps aus Russland

Polina Daschkowa

| Polina Daschkowa: Russische Orchidee
| Polina Daschkowa: Der falsche Engel
| Polina Daschkowa: Das Haus der bösen Mädchen
| Polina Daschkowa: In ewiger Nacht

Buchtipps aus Saudi-Arabien

h3>Zoë Ferraris | Zoë Ferraris: Die letzte Sure
| Zoë Ferraris: Totenverse
| Zoë Ferraris: Wüstenblut

Buchtipps aus Schweiz

| Joël Dicker: Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert

Petra Ivanov

| Petra Ivanov: Fremde Hände
| Petra Ivanov: Tote Träume
| Petra Ivanov: Kalte Schüsse
| Petra Ivanov: Stille Lügen
| Petra Ivanov: Täuschung
| Sunil Mann: Familienpoker
| Markus Matzner: Strahlenmeer

Martin Suter

| Martin Suter: Die dunkle Seite des Mondes
| Martin Suter: Allmen und die Libellen
| Martin Suter: Allmen und der rosa Diamant
| Martin Suter: Allmen und die verschwundene Maria

Michael Theurillat

| Michael Theurillat: Sechseläuten
| Michael Theurillat: Rütlischwur
| Michael Theurillat: Wetterschmöcker
| Verena Wyss: Blutrunen

Buchtipps aus Südafrika

| Lauren Beukes: Moxyland
| Caryl Férey: Zulu
| Richard Kunzmann: Blutige Ernte
| Paul Mendelson: Die Unschuld stirbt, das Böse lebt

Deon Meyer

| Deon Meyer: Das Herz des Jägers
| Deon Meyer: Der traurige Polizist
| Deon Meyer: Rote Spur
| Deon Meyer: Icarus
| Margie Orford: Blutrose

Buchtipps aus Thailand

| Colin Cotterill: Mit Axt, Charme und Melone

Buchtipps aus Tibet

| Eliot Pattison: Der tibetische Verräter

Buchtipps aus Türkei

| Esmahan Aykol: Scheidung auf Türkisch: Ein Fall für Kati Hirschel
| Barbara Nadel: Tod am Bosporus

Buchtipps aus Ukraine

| Anna Shevchenko: Ein fatales Erbe

Buchtipps aus Vietnam

| Nora Luttmer: Totenkranz
| Thanh-Van Tran-Nhut: Das schwarze Pulver von Meister Hou

 

 

© Esmahan Aykol: Scheidung auf Türkisch: Ein Fall für Kati Hirschel Bücher Rezensionen Thriller Belletristik hallo-buch.de